VERSAILLES BY NUMBERS #14, 30MAR-05AVR 2015

4 HORLOGERS

La Maison du Roi, la Maison de la Reine, celles des membres de la famille royale regorgent de serviteurs. L’almanach royal ne donne que les titulaires des grandes charges mais depuis le début du règne de Louis XVI, Blaizot, libraire du roi et de La Reine […] publie l'almanach de Versailles. Dans ce livre, tout le monde est cité, jusqu'au plus infime tournebroche. Et cette liste interminable occupe jusqu'à 165 pages (en petit caractère)*. Sous Louis XVI, la maison du roi compterait 40 valets servant par quartier quand vingt femmes de chambre serait au service de la Reine.

* C.c p.214, Jacques Levron, A la cour de Versailles aux XVIIe et XVIIIe siècles, Hachette, 1965

A 100 LIEUE DE LA COUR

« A Trianon, la Reine se croît à 100 lieues de la cour». La lieue terrestre a comme origine la distance que peut parcourir un homme à pied en une heure. http://fr.wikipedia.org/wiki/Lieue

Jacques Levron, A la cour de Versailles aux XVIIe et XVIIIe siècles, Hachette, 1965, p.225

150 ROBES

« En moyenne, Marie-Antoinette fait exécuter pour elle, 150 robes par an ».

Jacques Levron, A la cour de Versailles aux XVIIe et XVIIIe siècles, Hachette, 1965, p.220

VERSAILLES BY NUMBERS #13, 23MAR-29MAR 2015

QUINZE CENT

Il faut nourrir cette immense compagnie, abriter les quinze cents personnes de la cuisine, de la paneterie, de l'échansonnerie, «la bouche du roi» [qui appartiennent à la bouche du roi]. Quinze-Vingts = 300.

10 ENFANTS EN 12 ANS
Deux jumelles à 24 ans pour la reine Maria Leczinska. L XV en a 17. La troisième Madame naît l'année suivante et Louis de France, le premier garçon l'année d'après. Son frère cadet meurt à 3 ans puis suivent encore 5 filles. Les enfants royaux sont parmi les seuls au château où l'enfance n'a pas de place. Ceux-ci sont dès leur naissance placés en nourrice.

DE 15 JOURS À 2 MOIS LOIN DE VERSAILLES
«Louis XV n'a passé que 131 jours à Versailles en 1725*», soit 234 passé à l'extérieur, c'est environ 4 mois hors-les-murs. Idem en 1733. 3 mois en 1737 et 1742. 3 mois et demi en 1740. Il y demeure néanmoins de plus en plus après 1764, après le décès de la marquise de Pompadour.
* Jacques Levron, A la cour de Versailles aux XVIIe et XVIIIe siècles, Hachette, 1965, p. 133

VERSAILLES BY NUMBERS #12, 16MAR-22MAR 2015

100 PERSONNES AU CHEVET DU ROI RÉVEIL
Une centaine de personnes finissent par s'accumuler dans la chambre du roi à la fin du Grand Lever. Tous masculins. Le réveil du roi soleil réveille Versailles et la France.
http://es.chateauversailles.fr/es/history/versailles-during-the-centuries/living-at-the-court/a-day-in-the-life-of-louis-xiv 
(Se calcula en aproximadamente cien el número habitual de asistentes, todos hombres)

UN VIEILLARD DE 72 ANS DANS LA CHAPELLE PALATINE
« C'est un vieillard de 72 ans, un vieillard immuablement fixé dans sa grandeur, isolé de la chaleur humaine par les deuils, les malheurs et par sa propre volonté, qui entre dans cette chapelle enfin terminée ».
Cit. : Jacques Levron, A la cour de Versailles aux XVIIe et XVIIIe siècles, Hachette, 1965, p.29

3 VÊTEMENTS PAR JOUR
Louis XIV change 3 fois d'habits au cours de sa journée, en matinée puis en début d'après-midi pour aller à la chasse ou se promener dans les jardins, la tenue de soirée.
Cit. : Jacques Levron, A la cour de Versailles aux XVIIe et XVIIIe siècles, Hachette, 1965, p.51

VERSAILLES BY NUMBERS #11, 09MAR-15MAR 2015

2 FEUTIERS … 4 VALETS
A sept heure et quart, Bloin ou Bontemps, 1er valet du roi, 1er serviteur en somme fait entrer 2 feutiers, et un autre valet en charge d'ouvrir les volets. Ils s'occupent ensuite de plier le lit de veille et reprendre le plateau de collation nocturne.
* en. a flap, pt. um retalho, es. una solapa

LA MESSE DE 10:00
Elle a lieu à midi avant le décès de la reine à 45 ans. L'assistance est obligatoire pour tous les gens de la maison du roi, les « officiers » et les courtisans

6 ENFANTS EN 10 ANS
C'est la maternité de la reine « Marithé », mère à 23 ans de Louis de France, le Grand Dauphin, l’aîné, père de Philippe V roi d'Espagne. Les 5 autres décèdent avant leurs 5 ans. Louis et sa femme ont le même âge 24, 26, 29, 33 et 34 ans. La reine meurt à 45 ans (1683).
Jacques Levron, A la cour de Versailles aux XVIIe et XVIIIe siècles, Hachette, 1965

VERSAILLES BY NUMBERS #10, 02MAR-08MAR 2015

INTERLOPE 
Définitions:
- N.c.m (Vieilli) Navire marchand exerçant des activités frauduleuses, de la contrebande.
- Adj. (Soutenu) Lié à une activité hors de la légalité.
“Les négociants malouins découvrent que le commerce direct dans les mers du Sud (Le Pacifique Sud) est techniquement possible et financièrement intéressant. […] Le feu vert est donné à tous les interlopes, donc au négoce français dans les ports américains.”
Si Nyctalope tiendrait son origine lexicale de  la nuit grecque, “nyx”, et d'“ops” en référence au système oculaire, l'oeil*, l'étymologie d'interlope dérivé du verbe anglais “to interlope” est composé de “inter”ou “entre” et de “lope”, qui serait une forme dialectique de to leap (« courir, sauter »). To interlope signifierait alors courir entre deux parties et recueillir l’avantage que l’une devrait prendre sur l’autre, d’où le sens de s’introduire, de trafiquer dans un domaine réservé à d’autres que l’expression a pris ensuite.
Un regard interlope? Un regard lié à une activité hors de la légalité. Un regard courant, sautant entre deux points, intrusif. “An interloper” en anglais est un “Intrus”.
- Lucien Bély, Les secrets de Louis XIV, Mystère d'Etat et Pouvoir Absolu, Tallandier 2013, p.564 (Chap. 26 « Actions et informations dans le monde, Les temps de la première mondialisation p.563-565).
* http://dict.xmatiere.com/wiki/nyctalope http://dict.xmatiere.com/wiki/interlope & http://fr.wiktionary.org/wiki/interlope

COMME UNE CHANDELLE ...
Le 1er septembre 1715, c'est la fin: “Le roi est mort à huit heures un quart et demi, et il a rendu l'âme sans aucun effort, comme une chandelle qui s'éteint”(1), quatre jours avant d'avoir soixante-dix-sept ans et dans la soixante treizième année de son règne.(2)
1: Selon un mémoire attribué à Dangeau
2:- Lucien Bély, Les secrets de Louis XIV, Mystère d'Etat et Pouvoir Absolu, Tallandier 2013, p.624 (Chap. 30 « Le dernier secrets, La dissimulation sur le lit de mort.)

LE GÉANT ROUGE ...
Derrière la belle façade, la monarchie mobilise des moyens financiers jamais vus, s'organise et se donne des forces, en particuliers à travers une armée qui est le géant du Grand Siècle. Cette apparence lumineuse évoque le Solei1l. Mais le soleil a ses tâches2
- Lucien Bély, Les secrets de Louis XIV, Mystère d'Etat et Pouvoir Absolu, Tallandier 2013, p.631 Epilogue.
- Ellen M. McClure, Sunspots and the Sun King : Sovereignty and Mediation in Seventeenth-Century France, Urbana-Chicago, University of Illinois Press, 2006.